Dans le cadre du projet européen MORE soutenu par le Programme Culture 2007-2013, la Cité de la musique, coordinateur du projet, organise un symposium sur le thème « Musiques de tradition orale et éducation interculturelle ».

Après une présentation des concepts généraux et un état des lieux de l’avancement de l’éducation artistique et interculturelle en Europe, ce symposium analyse des procédés artistiques et des pratiques pédagogiques pouvant nourrir et stimuler de nouvelles dynamiques.

Accueil des participants

Ouverture officielle par Laurent Bayle, directeur général de la Cité de la musique et président de la Salle Pleyel

Grandir avec la musique dans une société multiculturelle

• La pédagogie interculturelle, entre multiculturalisme et universalisme, par Martine Abdallah-Pretceille, Université Paris VIII (FR)
• L’éducation interculturelle en Europe aujourd’hui, par Olivier Meunier, Institut National de Recherche Pédagogique (FR)
• L’art comme outil privilégié d’éducation interculturelle, par Denis Laborde, Centre National de la Recherche Scientifique (FR)
• L’éducation musicale interculturelle : qu'ont retenu les étudiants ? par Trevor Wiggins, Dartington College of Arts (UK)
• Former les musiciens professionnels dans une société multiculturelle : nouveaux enjeux et nouveaux développements, par David Hebert, Sibelius Academy (FI)

Des pratiques musicales transculturelles à une pédagogie interculturelle de la musique

• L’emprunt et l’appropriation, formes musicales transculturelles dans la création, Thomas Apostolopoulos, Université d’Athènes (GR)
• Mariages de musiques, y a-t-il un mode d'emploi ?, par Talia Bachir, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (FR)
• Création musicale et transculturalité, par Frédéric Deval, Fondation Royaumont (FR)
• Approches de l’altérité musicale en école de musique, par Patrick Laviron, Ecole de musique de Persan (FR)
• Transposition didactique de pratiques musicales transculturelles : le rôle-clé de l'enseignant, par Gérald Guillot, Université Paris IV (FR)

Récits d’expériences, de la sensibilisation en école primaire à l’enseignement supérieur

• Le chant et la danse, vecteurs privilégiés pour une sensibilisation à l’interculturalité, par Sarah Kekus, The Sage Gateshead (UK)
• Les universaux et la diversité musicale, une sensibilisation dès le plus jeune âge, par Gilles Delebarre, Cité de la musique (FR)
• Chants tsiganes de Roumanie, la fantaisie musicale au cœur d’un ouvrage pédagogique, par Victor A. Stoichita (FR)
• L'interculturalité dans les conservatoires Français par Jean-Pierre Estival, Ministère de la Culture (FR)
• La pédagogie des musiques traditionnelles françaises à l’épreuve de l’ouverture, par Françoise Etay, Conservatoire de Limoges (FR)
• « Le tour du monde en 25 voisins », d’un travail de terrain à un projet de conservatoire, par Martial Pardo, Conservatoire de Villeurbanne (FR)
• Adaptation d’un enseignement de tradition orale au contexte institutionnel : le département musique classique de l’Inde du Nord du conservatoire de Rotterdam Codarts, par Henri Tournier, Codarts (NL)

Ateliers de réflexion, rapports en fin de journée

Entrée libre, sur inscription
Inscription : +33 (0)1 44 84 44 84
contact@cite-musique.fr

Comment venir ?
Cité de la musique
221, avenue Jean Jaurès
75019 Paris - FRANCE
métro : Porte de Pantin, ligne 5
bus : lignes 75, 151, PC2, PC3
voiture : parking en sous-sol de la Cité de la musique

Programme susceptible de modifications.
Traduction simultanée Français / Anglais